Skip to main content

Why Would God Lead Us Into Temptation Anyways?

For the past several weeks the Lord’s prayer has been going through my head. I get to the part “lead us not into temptation”, and I have to pause. Why would God lead us into temptation in the first place???

And then I think about the original text and how Jesus spoke, the meaning of certain words in those days, and then how most translations of this verse originate from the “King James”. I know a little bit about translations of the Bible, but this is what Google says about the King James translation:


“King James did not rewrite the Bible. James I commissioned a new translation of the Bible which was completed in 1611. James himself was not involved, the translation was done by 47 church of England scholars. It was probably not even called the King James Bible for around a century after its completion.”    Google Search


So it brings me to the question, “Why would God LEAD us into temptation, causing us to have to pray that he doesn't. 


Psalm 37:23 “The LORD directs the steps of the godly. He delights in every detail of their lives.


Psalm 37:24 “Though they stumble, they will never fall,for the LORD holds them by the hand.


This is just my opinion but I think it holds true. The Lord’s Prayer is a roadmap on “how” to pray. We serve a God that orders our steps, and delights in every detail of them. Why would he ever lead us into temptation. Somewhere in the King James Translation, the real meaning of this has been lost. 


I have recently started praying …..


“Lord, lead me “away” from temptation.”


I know it may seem petty or no big deal, but as we grow in our relationship with Christ, we really need to know, 


- know Him

- know His thoughts

- know His past

- know His plans for our future




Matthew 6:9-13 The Message (MSG)

7-13 “The world is full of so-called prayer warriors who are prayer-ignorant. They’re full of formulas and programs and advice, peddling techniques for getting what you want from God. Don’t fall for that nonsense. This is your Father you are dealing with, and he knows better than you what you need. With a God like this loving you, you can pray very simply. Like this:

Our Father in heaven,

Reveal who you are.

Set the world right;

Do what’s best—

    as above, so below.

Keep us alive with three square meals.

Keep us forgiven with you and forgiving others.

Keep us safe from ourselves and the Devil.

You’re in charge!

You can do anything you want!

You’re ablaze in beauty!

    Yes. Yes. Yes.

Amen!


#worshipmatters

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

WHAT WILL YOU WEAR TO THE CIVIL WAR PICNIC?

July 21, 1861, Washingtonians trekked to the countryside near Manassas, Virginia, to watch Union and Confederate forces clash in the first major battle of the  American Civil War . Known in the North as the  First Battle of Bull Run  and in the South as the Battle of First Manassas, the military engagement also earned the nickname the “picnic battle” because spectators showed up with sandwiches and opera glasses. These onlookers, who included a number of U.S. congressmen, expected a victory for the Union and a swift end to the war that had begun three months before. Instead, the battle that day resulted in a bloody defeat for the Union and sent the picnickers scrambling to safety. On July 16, federal forces led by Brigadier General Irvin McDowell began marching from the nation’s capital toward the strategic railroad junction at Manassas, some 30 miles away, where Confederate troops commanded by General  Pierre G. T. Beauregard  had amassed. Five days later, ordinary citizens—along with
Post a Comment
Read more

The Skill of Social Perceptiveness

Being aware of others' reactions and understanding why they react as they do A long time ago a business mentor of mine began to talk to me about being aware of what others thought, heard, and observed. He told me that there were six sides to every conversation. 1. What I wanted to say. 2. What I think I said. 3. What I actually said. 4. What others wanted to hear. 5. What others thought they heard. 6. What others actually heard Over the past 25 years I have learned thru hard life lessons that my opinion and views were not always correct, and I could offend more people than I could win over by pushing my views too hard. I come from a very opinionated family that all attended church, and believed it was our way or no way. Through my early adult life I never had too many friends, and the ones I had came from a very similar upbringing. I grew up in a very rural Upstate NY town where nearly everyone was a white Christian. It wasn’t until I began working in a call center as a
Post a Comment
Read more

Who In The World Do You Think You Are?

A father said to his daughter “You graduated with honors, here is a car I acquired many years ago. It is several years old. But before I give it to you, take it to the used car lot downtown and tell them I want to sell it and see how much they offer you. The daughter went to the used car lot, returned to her father and said, “They offered me $1,000 because it looks very worn out.” The father said, ”Take it to the pawn shop.” The daughter went to the pawn shop, returned to her father and said, ”The pawn shop offered $100 because it was a very old car.” The father asked his daughter to go to a car club and show them the car. The daughter took the car to the club, returned and told her father,” Some people in the club offered $100,000 for it since it’s a Nissan Skyline R34, an iconic car and sought out after by many.” The father said to his daughter, ”The right place values you the right way,” If you are not valued, do not be angry, it means you are in the wrong place. Those who know your
Post a Comment
Read more